Reflexo(s) do Porto: Guia do Azulejo na Cidade

(Porto Reflection(s): City Tile Guide)

Abstract

É dado adquirido que o Património Cultural e o território onde aquele se insere têm uma conexão umbilical. Ambos se influenciam mutuamente e contribuem de forma recíproca e interativa para a evolução um do outro. O principal objetivo de Reflexo(s) do Porto: Guia do Azulejo na Cidade foi criar uma abordagem patrimonial inovadora, conjugando os saberes clássicos da História da Arte com as novas tecnologias, numa lógica de complementaridade. Foi concebido umroteiro do património azulejar da cidade do Porto que permite o conhecimento do mais variado património cultural portuense, atenção justificada pelo interesse público e importante legado que estes elementos patrimoniais representam.Todos os conjuntos azulejares urbanos têm um suporte arquitetónico que faz parte da memória da cidade, que deve ser preservado para as gerações futuras, de forma a que a história da cidade, e do país, seja salvaguardada, assim como os seus valores e contribuições para o desenvolvimento da sociedade. Resumindo, através da inovação tecnológica e das ferramentas digitais, este projeto pretende demonstrar a importância do azulejo em contexto urbano, assim como acentuar a valorização do restante património cultural da cidade do Porto, tendo em vista a sua proteção e sustentabilidade

(It is taken for granted that the Cultural Heritage and the territory in which it is inserted have an umbilical connection. Both influence each other and contribute in a reciprocal and interactive way to each other’s evolution.

The main objective of Reflexo(s) do Porto: Guia do Azulejo na Cidade was to create an innovative heritage approach, combining the classic knowledge of Art History with new technologies, in a logic of complementarity. An itinerary of the tile heritage of Porto city was conceived in a way that allows the knowledge of the most varied culture heritage, attention justified by the public interest and important legacy that these heritage elements represent.

All urban tile sets have an architectural support that is part of the city’s memory, which must be preserved for future generations, so that the history of the city, and of the country, is safeguarded, as well as its values and contributions to the development of society.

In summary, through technological innovation and digital tools, this project aims to demonstrate the importance of tiles in an urban context, as well as to emphasize the appreciation of the remaining cultural heritage of Porto city, with a view to its protection and sustainability.)