A atual diplomacia cultural de Portugal na China
Agentes, Recursos e Caraterísticas
Resumo
Com as novas configurações na política internacional, o papel da cultura nas relações internacionais torna-se mais importante. A combinação da diplomacia com a cultura traz uma nova dinâmica às interações entre países. A diplomacia cultural visa melhorar a imagem dos países e estabelecer afinidades não só com as elites, mas também com a massa pública do país alvo, recorrendo aos recursos culturais. Portugal, tal como as outras potências europeias, tem alavancado a sua cultura para fins políticos e económicos desde o início do século XX. O presente trabalho, ao analisar quantitativamente informações recolhidas nas redes sociais das instituições portuguesas na China (contas do WeChat da Embaixada Portuguesa em Pequim, do Consulado Geral de Portugal em Xangai, do Consulado Geral de Portugal em Cantão e do Turismo de Portugal), visa contextualizar em termos gerais a atual diplomacia cultural de Portugal na República Popular da China, analisando os agentes e recursos envolvidos e resumindo as caraterísticas da mesma.
Referências
Amaro, M. C. (2014). As relações culturais Portugal-China pós-1999: a Diplomacia Cultural Portuguesa. Dissertação de Mestrado. Lisboa: ISCSP-ULisboa.
Cardoso, C. S. M. (2019). Jogos de guanxi: A plataforma Macau na diplomacia cultural portuguesa (2009-2019). Dissertação de Mestrado. Lisboa: Universidade de Lisboa-ISCSP.
Clarke, D. (2020). Cultural Diplomacy. Oxford Research Encyclopedia of International Studies. https://oxfordre.com/internationalstudies/view/10.1093/acrefore/9780190846626.001.0001/acrefore-9780190846626-e-543.
Camões Instituto de Cooperação e da Língua. (s. d.) Sobre nós – Identidade.https://www.instituto-camoes.pt/sobre/sobre-nos/identidade, consultado no dia 2 de setembro de 2023.
Cravinho, J. G. (2008). Visões do Mundo – As Relações Internacionais e o Mundo Contemporâneo (3ª ed). Lisboa: Instituto de CiênciasSociais.
Cummings, M. C. (2009). Cultural diplomacy and the United States government: A survey (Cultural Diplomacy Research Series). Washington DC: AmericansForTheArts. https://blog.americansforthearts.org/sites/default/files/MCCpaper.pdf
Cull, N. (2008). Public diplomacy: Taxonomies and Histories. The ANNALS AAPSS, 616(1), 31-54.
Fisher, A. (2020). Four Seasons in One Day the Crowded House of Public Diplomacy in the United Kingdom. In N. Snow, & N. J. Cull (Eds.), Routledge Handbook of Public Diplomacy (2nd ed., p. 245). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429465543-30
Figueira, C. (2002). The Portuguese experience of promotion of national language and culture abroad.MEFRIM, 114, 151 - 162.
Guedes, A. (1999). Elites, Propaganda e Poder Brando: A Diplomacia Cultural Bilateral do Estado Português na China. In A. M. Amaro & C. Justino (cord.), Estudos sobre a China II (pp. 95-118). Lisboa: ISCSP-UTL.
Grosso, M. J., Zhang, J., Gaspar, C. & Texeira, M. (2022). Referencial Ensino de Português Língua Estrangeira na China. Lisboa: Centro Científico e Cultural de Macau.
Herz, M. (1987). Dimensão cultural das relações internacionais: proposta teórica-metodológica. Contexto Internacional, 6(3), 61-76.
Huntington, S. P. (1993). The Clash of Civilizations? Foreign Affairs, 72(3), 22-49.
iiMedia. (2023). iiMedia Gold List - 2022 China APP Monthly Activity Ranking: ostrêsprimeirossãoquasedifíceis de abalar? 艾媒金榜2022年度中国APP月活排行榜出炉，前三名几乎难撼动？https://www.iimedia.cn/c880/91597.html, consultado no dia 11 de Agosto de 2022.
Li, G. F. (2022). Diplomacia pública da China em Portugal: a relevância da gastronomia. Dissertação de Mestrado. Aveiro: Universidade de Aveiro.
Li, G. F. (2023). A Gastrodiplomacia chinesa via método audiovisual: o caso de A Bite of China. Janus-e journal of International Relations.(under review)
Leonard, M., Stead, C. &Smewing, C. (2002). Public Diplomacy. London: The Foreign Policy Center.
Liu, Y. (2020). Influências contemporâneas da diplomacia cultural nas relações entre Portugal e a China. Dissertação de Mestrado. Braga: Universidade do Minho.
Mongiardim, M. R. (2020). Novas formas de diplomacia: económica, cultural, científica e digital. NegóciosEstrangeiros, (20), 29 – 51.
Ostler, N. (2005). Empire of the word: a language history of the world.New York: HarperPerennial.
Pires, M. D. J. (2022). Português na China: os números do ensino superior. Revista Thema, 21(3), 602-614.
Ribeiro, C. (2021). «Encenar a Nação» — A Diplomacia Cultural do Estado Novo Português através dos Centros de Informações de Genebra e Roma. CEM — Cultura, Espaço & Memória, (13), 177-190.
República Portuguesa. (2023). Ação Cultural Externa 2022-2023.https://www.culturaportugal.gov.pt/media/11651/apresentacao-acao-cultural-externa-2023.pdf, consultado no dia 22 de agosto de 2023.
Stelowska, D. (2015). Culture in International Relations Defining Cultural Diplomacy. Polish Journal of Political Science, 1(3), 50-72.
Teles, A. (2009a). Portugal and Cultural Diplomacy. Institute for Cultural Diplomacy (ICD).http://www.culturaldiplomacy.org/pdf/case-studies/portugal-and-cd.pdf
Teles, A. (2009b). A dimensão cultural da política externa portuguesa: da década de noventa à atualidade. Dissertação de Mestrado. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa.
Zeng, X. M. (2015). The Role of Cultural Diplomacy in Diplomatic Relationship between China and Portugal. Journal of Xinjiang University of Finance and Economics, 63(2), 65 – 70.
Zeng, X. M. (2016). Estado actual da diplomacia cultural da China com Portugal. Administração, XXIX(111), 91-106.
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.
Os direitos permanecem com os autores.
Licença Creative Commons: Atribuição 4.0 Internacional.
