Acordes d’além-mar - bandas filarmônicas portuguesas, migração e memórias

  • Antonio Seixas Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro
Palavras-chave: bandas filarmónicas, Portugal, Migração, Memória

Resumo

As bandas filarmónicas são das manifestações culturais mais significativas da vida social portuguesa, sobretudo, nas regiões centro e norte do país onde têm grande atuação nas festas religiosas das localidades apresentando-se em diversos momentos das celebrações como nas missas, procissões e concertos, segundo André Granjo (Granjo 2005).

Paralelamente observa-se que, no contexto do associativismo migrante, o elo de memória com os costumes portugueses é estabelecido nas celebrações e instituições criadas pelos migrantes que constituem verdadeiros lugares de memória, na acepção de Pierre Nora (Nora 1993) nos quais as representações simbólicas e ritualizações portuguesas são materializadas, dentre elas, as bandas filarmónicas.

O estudo que realizo aborda essa realidade na cidade do Rio de Janeiro onde, desde 1920, foram criadas cerca de sete bandas civis amadoras por migrantes portugueses, das quais duas permanecem em atividade. Nesse sentido, desenvolvi extensa revisão de literatura sobre migração portuguesa, pesquisa em periódicos locais e na Internet, contatei músicos e dirigentes associativos e desenvolvi trabalho de campo em Portugal e nos Estados Unidos. O cruzamento de todas estas fontes permitiu-me realizar um mapeamento da distribuição das bandas filarmónicas portuguesas (BFP) em atividade nos países de destino da migração portuguesa.

Referências

Cabral, Graça et al. (2002), Relatório da Viagem da Comissão de Política Geral ao Canadá, Açores: Assembleia Legislativa dos Açores
Carinhas, Teóphilo (1929), Álbum da Colônia Portuguesa no Brasil, Rio de Janeiro: Ed. Theóphilo Carinhas
Catarino, J. (2017, 11 Abril), Entrevista Pessoal
Côrte-real, Maria de São José (2010) “Revendo cidadania: migração e fado no jogo de identidades nos Estados Unidos”. Revista Migrações. pp.73-97
Fontes, Carlos. (S.d.), Memórias da Emigração Portuguesa em França, http://www.filorbis.pt/migrantes/page6franca.html [accessed 26/02/2018]
Granjo, André (2005), The Wind Band Movement in Portugal: Praxis and Constrains, (Dissertação de Mestrado não publicada), Zuid-Nederlands e HogeschoolvorMuziek, Holanda
Hobsbawm, Eric J (2016), A Era dos Impérios, 1875-1914, São Paulo: Paz e Terra.
Holanda, Sérgio Buarque de (1997), Raízes do Brasil, São Paulo: Companhia das Letras
Leal, João (2007), Açores, EUA, Brasil: Migração e Etnicidade, Açores: Nova Gráfica Ltda.
Nogueira, Ana Maria de Moura (1998), Como Nossos Pais – Uma História da Memória da Migração Portuguesa em Niterói (1900-1950), (Dissertação de Mestrado não publicada), Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro
Nora, Pierre (1993), “Entre memória e história: a problemática dos lugares”, Projeto História, v. 10, pp. 7-28
Rodrigues, Olao (1970), Almanaque de Santos. São Paulo: W. Roth & Cia. Ltda, pp. 84-85
Turino, Thomas (2008), Music as Social Life: the politics of participation, Chicago: The Universityof Chicago Press, pp. 93-121
Publicado
2019-09-25