The novels of Henrique de Senna Fernandes and the short stories of Miguel de Senna Fernandes

crossed lines in the fictional narrative of Macau in Portuguese

Authors

  • Sara Augusto Universidade Cidade de Macau (CityU Macau)

DOI:

https://doi.org/10.34624/gb8kav92

Keywords:

Macau Literature in Portuguese, Macau, Henrique de Senna Fernandes, Miguel de Senna Fernandes, Literary narrative, Literature blog.

Abstract

Henrique de Senna Fernandes is considered one of the most representative writers of literature produced in Portuguese in Macau. With a fluid style and a privileged knowledge of the city’s geographic and human space, his narratives, from novels to short stories, are part of a production that has gained prominence in a panorama that also includes names such as Deolinda da Conceição, Ondina Braga, Fernanda Dias, Rodrigo Leal de Carvalho, António Correia and Carlos Morais José.

Regarding the celebration of the 100th anniversary of the birth of Henrique de Senna Fernandes (1923-2010), this work aims to report on the publication of the narratives of Miguel de Senna Fernandes (1961), the writer’s son, and the possible relationship that can be established between them and his father's narratives, considering how the passage of time and its contingencies, in addition to personal style, provoke differences that embody a distinct city. Miguel de Senna Fernandes has been publishing since 2018 on his personal blog, Crónicas à Sexta, from which he built his first book of short stories of the same name (2020), and is mainly known for the dramaturgies brought to the stage by the group Doci Papiaçam di Macau, founded in 1993. Reading and analysing some of the published short stories, including “Conversas da trança”, reveals the way in which, effectively, the lines of “Senna Fernandes” intersect, manifesting a true dialogue and confirming the main themes of the narrative of the two authors.

Author Biography

  • Sara Augusto, Universidade Cidade de Macau (CityU Macau)

    Professora Auxiliar na Universidade Cidade de Macau. Foi professora no Instituto Português do Oriente (IPOR), professora associada na Universidade Politécnica de Macau (2016-2022), investigadora e professora auxiliar na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (2009-2014) e professora auxiliar na Universidade Católica Portuguesa (1991-2009). Licenciada em Humanidades (1991), mestrado em Literaturas de Língua Portuguesa (1995) e doutoramento em Literatura Portuguesa (2005). Projeto de Post-PHD financiado pela FCT (2007-2009, Universidade de Coimbra e Universidade de Roma, Literatura de Viagens na época barroca). Investigadora no Centro de Literatura Portuguesa, Universidade de Coimbra.

    No âmbito da sua formação e investigação (Literaturas de Expressão Portuguesa, Literatura Portuguesa, Ensino de Literatura em PLE, Literatura de Macau em Língua Portuguesa, Literatura e Fotografia, Literatura de Viagens, Ensino de Língua Portuguesa em PLE) apresentou trabalhos, publicou em revistas indexadas, publicou e colaborou em livros, em Portugal e no estrangeiro. Último livro publicado: O vasto império do coração. A visitação de Camões na literatura de Macau em língua portuguesa. Antologia e estudo. Macau: Instituto Português do Oriente. (ISBN 978-99981-37-07-3).

References

Augusto, S. (2022). “Histórias de um céu movente”: movimentos entre centro e periferia na poesia de Carlos Morais José. Études Romanes de Brno, 43(2), 79-98.

Cabral, E. (2009, 27 de dezembro). Romance fechado. In C. Ceia (ed.), E-Dicionário de Termos Literários. https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/romance-fechado.

Fernandes, H. S. (2012). Amor e dedinhos de pé. Instituto Cultural.

Fernandes, H. S. (2015). A Trança Feiticeira. Instituto Cultural.

Fernandes, M. S. (2020). Crónicas à Sexta. Praia Grande Edições.

Fernandes, M. S. (2022, 1 de fevereiro). Conversa da trança. Crónicas à Sexta. https://cronicasasexta.com/2022/02/01/em-busca-de-uma-tranca/.

Puga, R. M. (2020). As Dimensões Histórica e Etnográfica do Conto “A-Chan, a Tancareira” (1950), de Henrique de Senna Fernandes. Revista Oriente, 28, 44-56.

Romana, M. C. (2014). Para uma Literatura da Identidade Macaense Autores/Atores. (Tese de Doutoramento, Universidade da Beira Interior). uBibliorum. http://hdl.handle.net/10400.6/4245.

Seabra Pereira, J. C. (2015). O Delta Literário de Macau. IPM.

Simas, M. (2021). Os Dores, de Henrique de Senna Fernandes, uma narrativa insular entre o ostracismo e a integração. Ilhas de vozes em reencontros compartilhados. (pp. 337-360). https://iris.unive.it/handle/10278/3743323.

Xavier, L. G. & Alte, P. (eds.). (2023). Cem anos de Henrique de Senna Fernandes. Praia Grande Edições.

Downloads

Published

2026-02-20

Issue

No. 5 (2025)

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors retain copyright.

Creative Commons License: Attribution 4.0 International.