Ramos, Ana Margarida, Departamento de Línguas e Culturas da Universidade de Aveiro, Portugal