Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934 de Charles Reis Felix: o êxodo português na costa leste americana

  • Erik Van Achter KULeuven / CLP, Universidade de Coimbra
Palavras-chave: Exodus, Charles Félix Reis, Nova-Inglaterra, imigrante português, romance em contos

Resumo

Ao contrário do que acontece na Bíblia, onde “a Páscoa” ocupa a maior parte da narração, na coleção de histórias Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, Charles Felix Reis trata cuidadosamente da instalação de vários “povos” num país novo. A questão apenas parcialmente resolvida na Bíblia que aqui surge é a de “E, depois do êxodo?”. E se muitos seguiram o mesmo êxodo? Como então viveriam juntos? E devem se manter fiéis à identidade (os Dez Mandamentos originais) desenvolvida antes do êxodo, ou assumir uma nova idenditade, a do pós-êxodo, só válida na terra prometida? O que significa na atual América para uma etnicidade menor (a Portuguesa/
lusófona) viver ao lado de Canaã? E qual o estatuto da “terra prometida”, que os EUA têm promovido ao longo dos séculos, sobretudo quando é avaliado por vários emigrantes europeus quando a mémoria, às vezes ainda vaga, dos mandamentos originais entra em jogo?

Publicado
2016-01-01