Mesura em Desmesura de Hélia Correia: exercício de recriação do ritmo clássico
DOI:
https://doi.org/10.34624/agora.v0i12.10167Palabras clave:
Hélia Correia, Desmesura, Eurípides, Medea, ritmo, trímetro yámbico, esticomitia, antilabé, cesura, acento rítmicoResumen
La fascinación de Hélia Correia por la cultura y la literatura griegas se vuelve a manifestar en Desmesura. Exercício com Medeia. En esta pieza de 2006, la autora no sólo inventa de nuevo el tema central de la Medea de Eurípides, sino que también intenta recrear el ritmo de los diálogos y de las partes líricas del original griego. En este trabajo intentaremos poner en evidencia las estrategias usadas por Hélia para reproducir la esticomitia, la antilabé, las cesuras y el ritmo acompasado del trímetro yámbico, medida usada en los diálogos trágicos, tal como la cadencia variada de los cantos corales.
