Representación de la vulnerabilidad en la sátira y el epigrama latinos del humanismo español

Rosa Mª Marina Sáez

doi:10.34624/agora.27.42332

Authors

Rosa Mª Marina Sáez University of Zaragoza

DOI:

https://doi.org/10.34624/agora.27.42332

Keywords:

vulnerability, spanish neolatin poetry, satire, epigram, Martial, Juvenal

Abstract

This article studies the literary treatment of different types of vulnerabilities in a selection of neo-Latin poetic collections of sixteenth-century Spanish humanism. With this aim, the methods of classical tradition and reception are applied, on the one hand, in order to establish the relationship of this poetry with its models and with classical rhetorical theory, and, on the other, those of vulnerability studies. As a result, a continuity is observed in this treatment, which includes satire and invective against the people who suffer these situations, as well as the introduction of new arguments, such as the reflection on one’s own vulnerability in old age or illness.

References

Alcina, J. F. (1990). La poesía latina del humanismo español: un esbozo. En Los humanistas españoles y el humanismo europeo. IV Simposio de Filología Clásica (pp. 13-33). Murcia: Universidad de Murcia.

Alonso Alonso, Mª Á. (2014). Médicos y otros profesionales de la salud en la epigrafía latina de Roma y las regiones Italicae Augustae (Tesis Doctoral). Universidad de Cantabria, Santander, España.

Arcos Pereira, T. (2015). Los primeros niveles de la enseñanza de la retórica: los progymnasmata. En J. Mª Maestre Maestre, L. Charlo Brea, J. Pascual Barea (eds.), Humanismo y pervivencia del Mundo Clásico V. Homenaje al profesor Juan Gil (vol. 3, pp. 1163-1190). Alcañiz-Madrid: Instituto de Estudios Humanísticos-CSIC.

Bearden, E. B. (2019). Monstrous Kinds: Body, Space, and Narrative in Renaissance Representations of Disability. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Beltrán Cebollada, J. A. (2005). Claves de la poética de Marcial. En J. A. Beltrán, A. P. Encuentra, G. C. Fontana, J. J. Iso, A. I. Magallón, R. Mª Marina (eds.), Marco Valerio Marcial: Actualización científica y bibliográfica. Tres décadas de estudios sobre Marcial (1971-2000) (pp. 151-219). Zaragoza: Universidad de Zaragoza.

Bonmatí Sánchez, V. (ed.). (2013), Elio Antonio de Nebrija. Poesías latinas. Madrid: Centro de Lingüística Aplicada Atenea.

Brancaforte, B. (ed.). (1975). Francisco Cascales. Tablas poéticas. Madrid: Espasa Calpe.

Cairns, F. (2016). Hellenistic Epigram. Contexts of Exploration. Cambridge: Cambridge University Press.

Carrera de la Red, A. (ed.). (1985), Francisco Sánchez de las Brozas. Obras II. Poesía. Cáceres: Diputación Provincial.

Casamayor Mancisidor, S. (2018). Vejez y dependencia en la antigua Roma. En C. Rubiera Cancelas (ed.), Las edades vulnerables. Infancia y vejez en la Antigüedad (pp. 275-297). Gijón: Trea.

Castán Pérez-Gómez, S. (2020). Prejuicios, lenguaje y discapacidad: notas en torno a la terminologia antigua y moderna relativa a las personas con discapacidad. Cultura, Lenguaje y Representación, 23, pp. 47-63.

Chaparro, C. (1989). Una parte del programa educativo del humanismo: los ejercicios elementales de composición literaria. En Actas del Simposio Internacional IV centenario de la publicación de la Minerva del Brocense: 1587-1987 (pp. 119-128). Cáceres: Institución Cultural “El Brocense”.

Citroni, M. (2004). Martial, Pline le Jeune et l’ identité du genre de l’ épigramme latine. Dyctinna, 1, pp. 1-18. Recuperado de http://dyctinna. revues.org/172> doi.org/10.4000/dictynna.172

Cokayne, K. (2003). Experience Old Age in Ancient Rome. Londres-Nueva York: Routledge.

Cuartero Sancho, Mª P. y Chevalier, M. (eds.). (1997), Melchor de Santa Cruz. Floresta española. Barcelona: Crítica.

Del Amo Lozano, M. (2022). La vejez vista por Jerónimo de Villegas: a propósito de Juvenal X 188-288. En T. González Rolán, I. Velázquez Soriano, G. M. Márquez Cruz, L. Carrasco Reija y F. Cuadra García (eds.), Pinguis humus. Volúmenes dedicados a la profesora Francisca Moya del Baño (vol. 1, pp. 433-442). Madrid: SELat-Ediciones Clásicas.

Díaz Gito, M. A. (2020). La mujer ebria en Jan Steen, pintor barroco holandés, ¿una imagen ovidiana? Minerva, 33, pp. 123-149.

Florido Grima, Ó. Í. y Marina Sáez, R. Mª (2004-2005). Influencia de Marcial en los poetas humanistas alcañizanos: tipología epigramática y elementos temáticos. Calamus renascens, 5-6, pp. 25-44.

Gallego Cebollada, E. (2018). Effingitur corporis forma: consideraciones sobre la prosopografía en las comedias de Plauto. CFC(Lat.), 38.1, pp. 11-22.

Gallego Cebollada, E. (2021). Homines cum verbis effigere: estudio del retrato en la poesía latina. (Tesis Doctoral). Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España.

Gallego Cebollada, E. (2024). Corpus animusque. Aproximación al retrato en la poesía latina (Virgilio, Horacio, Ovidio). Zaragoza: POUZ.

García Soriano, J. (ed.). (1952). Francisco Cascales. Cartas Filológicas II, Madrid: Espasa-Calpe.

Garland, R. (1995). The Eye of the Beholder. Deformity and Disability in the Graeco-Roman World. Itaca (Nueva York): Cornell University Press.

Gil, J. (2004). Marcial en España. Humanitas, 56, pp. 225-326.

Gil, L. (1972). Arcagato, Plinio y los médicos. Habis, 3, pp. 87-102.

Gómez Martín, G. (2017). Discapacidad y alimentación en el Mundo Antiguo: sacrificios, malnutrición y banquete. Antesteria, 6, pp. 119-132.

Granados de Arena, D. (2003). La vejez, a veces un mal peor que la muerte. Juvenal, Sátira X. 188-191 y 240-286. Revista de Estudios Clásicos, 31, pp. 83-95.

Guillén Cabañero, J. (1961). Un gran latinista aragonés del siglo XVI: Pedro Ruiz de Moros. Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 12-13, pp. 129-160.

Iacobi Salvatoris Murgensis Philosophi et Theologi Poetica... (1558). Salmanticae: Ioannes a Canova. Recuperado de https://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.do?control=BVPB20130044590

Kruczkiewicz, B. (ed.). (1900), Petri Royzii Maurei Alcagnicensis carmina I-II. Cracovia: Typis Universitatis Jagellonicae.

Laes, C. (2013). Silent History? Speech Impairment in Roman Antiquity. En C. Laes, C. Goodey y M. Lynn Rose (eds.), Disabilities in Roman Antiquity. Disparate Bodies A Capite ad Calcem (pp. 145-180). Leiden-Boston: Brill.

Laes, C. (2018). Disabilities and the disabled in the Roman World. A social and cultural history. Cambridge: Cambridge University Press.

Laes, C., Goodey, C., Lynn Rose, M. (2013). Approaching Disabilities a capite ad calcem: hidden themes in Roman Antiquity. En C. Laes, C. Goodey y M. Lynn Rose (eds.), Disabilities in Roman Antiquity. Disparate Bodies A Capite ad Calcem (pp. 1-15). Leiden-Boston: Brill.

Liedo, B. (2021). Vulnerabilidad. Eunomía, 20, pp. 242-257 Recuperado de doi.org/10.20318/eunomia.2021.6074

López Cañete-Quiles, D. (ed.). (1996). Jaime Juan Falcó. Obras completas (Vol. I. Obra poética). León: Universidad.

Maestre Maestre, J. Mª (1990). El humanismo alcañizano del siglo XVI. Textos y estudios de latín renacentista. Alcañiz-Cadiz: Universidad de Cádiz-Instituto de estudios Turolenses-Ayuntamiento de Alcañiz.

Maestre Maestre, J. Mª (ed.). (1987), Poesías varias del alcañizano Domingo Andrés. Teruel: Instituto de Estudios Turolenses.

Marina Sáez, R. Mª (1994). El tema de la mujer y la bebida en la poesía latina (de Horacio a Marcial) en relación con sus antecedentes griegos. En Actas del IX Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada (vol. 1, pp. 245-252). Zaragoza: SELGyC.

Marina Sáez, R. Mª y Florido Grima, Ó. Í. (2002). Presencia de Marcial en la creación, recepción y crítica literaria de los poetas humanistas Alcañizanos. Calamus renascens, 3, pp. 115-145.

Martín Rodríguez, A. Mª (2012). De senectute: la vejez en el pensamiento clásico. En J. M. Marrero, J. I. Gutiérrez, J. Y. Rodríguez Quintana, A. Becerra Bolaños (eds.), La luz no interrumpida. Homenaje a Eugenio Padorno (pp. 315-327). Madrid: Ediciones Clásicas.

Méndez Santiago, B. (2024). Imágenes de la vejez femenina en los epigramas grecolatinos y en las sátiras de Juvenal. Gerión, 42(1), pp. 81-105.

Minois, G. (1989). Historia de la vejez. De la Antigüedad al Renacimiento. Madrid: Nerea (Histoire de la vieillesse. De l’ Antiquité à la Renaissance. París: Fayard, 1987).

Miralles Maldonado, J. C. (2006). Jacobo Salvador de la Solana, un humanista murciano del XVI. En M. Valverde, E. Calderón y A. Morales (eds.), KOINOS LOGOS. Homenaje al profesor Jose Garcia Lopez (vol. 2, pp. 645-656). Murcia: Universidad de Murcia.

Osgood, J. (2012). Introduction: Persius and Juvenal as Satiric Successors. En S. Braund y J. Osgood (eds.), A Companion to Persius and Juvenal (pp. 1-16). Malden-Oxford-Chichester: Willey-Blackwell.

Pascual Barea, J. (1991). Aproximación a la poesía Latina del Renacimiento en Sevilla. Excerpta Philologica. Antonio Holgado sacra, 1.2, pp. 567-599.

Pomer Monferrer, L. (2015). La temática mitológica en los epigramas de Falcó. En J. Mª Maestre Maestre, L. Charlo Brea, J. Pascual Barea (eds.), Humanismo y pervivencia del Mundo Clásico V. Homenaje al profesor Juan Gil (vol. 3, pp. 1467-1473). Alcañiz-Madrid: Instituto de Estudios Humanísticos-CSIC.

Powell, J. G. F. (ed.). (2006). M. Tulli Ciceronis De re publica, De legibus, Cato Maior de senectute, Laelius de amicitia. Oxford: Oxford University Press.

Puig de la Bellacasa, R. (1993). La discapacidad y la rehabilitación en Juan Luis Vives. Homo homini par. Madrid: Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía.

Ramos Maldonado, S. (1996a). Ausonio en el epigrama latino humanista y su influencia en el murciano Francisco Cascales. Myrtia, 11, pp. 87-117.

Ramos Maldonado, S. (1996b). Figuras del motejar y técnica satírica en los epigramas del humanista murciano Francisco Cascales. En E. Sánchez Salor, L. Merino Jerez, S. López Moreda (eds.), La recepción de las artes clásicas en el siglo XVI (pp. 525-531). Cáceres: Universidad de Extremadura.

Ramos Maldonado, S. (2002). Un poema de Ruiz de Moros a Bernardino Gómez Miedes. En J. Mª Maestre, L. Charlo Brea y J. Pascual Barea (eds.). Humanismo y pervivencia del Mundo Clásico III, Homenaje al profesor Antonio Fontán (vol. 3, pp. 1107-1120). Alcañiz-Madrid: Laberinto.

Ramos Maldonado, S. I. (ed.). (2004). Francisco Cascales. Epigramas, Paráfrasis a La Poética de Horacio, Observaciones nuevas sobre gramática, Florilegio de versificación. Madrid: Akal.

Rodríguez Adrados, F. (1987). Historia de la fábula greco-latina (vol. III). Madrid: Complutense.

Rubiera Cancelas, C. (2018). Introducción: infancia y vejez. En C. Rubiera Cancelas (ed.), Las edades vulnerables. Infancia y vejez en la Antigüedad (pp. 15-20). Oviedo: Trea.

Rubiera Cancelas, C., García-Ventura, A. y Méndez Santiago, B. (2023). (eds.). Cuerpos que envejecen. Vulnerabilidad, Familias, dependencia y cuidados en la Antigüedad. Madrid: Dickinson.

Rudd, N. (1966). The satires of Horace. Cambridge: Cambridge University Press.

Schwartz, L. (1999). Un lector áureo de los clásicos griegos: de los epigramas de la Antología griega a las Anacreónticas en la poesía de Quevedo. La Perinola, 3, pp. 293-324.

Serrano Cueto, A., Arce, Fernando de. En Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico. Recuperado de https://dbe.rah.es/biografias/43533/fernando-de-arce

Sullivan, J. P. (1991). Martial; the unexpected classic. A literary and historical study. Cambridge: Cambridge University Press.

Trentin, L. (2013). Exploring Visual Impairment in Ancient Rome. C. Laes, C. Goodey y M. Lynn Rose (eds.), Disabilities in Roman Antiquity. Disparate Bodies A Capite ad Calcem (pp. 89-114). Leiden-Boston: Brill.

Vera Bustamante, F. (2002). Pedro Núñez Delgado. Epigramas. Alcañiz-Madrid: IEH-CSIC.