Firma y rúbricas de Don Hernando de Vallejo en la versión poética castellana de las obras de Horacio del Ms. 7200 de la Biblioteca Nacional de España (Madrid)

José María Maestre Maestre

doi:10.34624/agora.v0i15.9779

José María Maestre Maestre Universidad de Cádiz

DOI: https://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9779

Palabras clave: Horacio, Hernando de Vallejo, Ms. 7200 de la Biblioteca Nacional de Madrid, traducción del Latín al Castellano, estudio de autoría

Resumen

El presente artículo evidencia que la firma y rúbricas que encontramos en el Ms. 7200 de la Biblioteca Nacional de España (Madrid) son de don Hernando de Vallejo, escribano de cámara del Consejo Real durante los reinados de Felipe III y Felipe IV, y que la presencia de estas obedece a la autentificación del mismo en su camino a la imprenta. La investigación demuestra, además, que la mayor parte del Ms. 7200 es del s. XVII y descarta que el escribano de cámara lo hubiera firmado y rubricado por ser el autor de la versión poética castellana de las obras de Horacio contenida en el mismo.