A paródia literária no Corpus Priapeorum
Resumo
O Corpus Priapeorum constitui, sem dúvida, o conjunto de poemas mais ousados da Literatura Latina pelo seu conteúdo sexual, para alguns mais perto da pornografia que do erotismo. No entanto, o talento criativo do autor é inegável, se atendermos à qualidade literária dos poemas, tanto ao nível estilístico individual como ao nível da composição colectiva. Não admira, portanto, que autores da categoria de Ovídio, Petrónio ou Marcial tenham sido apontados como candidatos à atribuição da autoria. Neste trabalho, o autor tentará, através de traduções fiéis em verso rimado e de comentários lexicais, estudar a maneira como se realiza, em alguns poemas, o jogo literário da alusão e da intertextualidade com outros autores e géneros, estratégia utilizada pelo poeta para aumentar o humorismo.