Para a fama de sua virtude: a representação de Jasão no Epítome das Histórias Filípicas de Pompeio Trogo
Palavras-chave:
Jasão;, Justino;, Epítome das Histórias Filípicas;, exemplum;
Resumo
As representações que Jasão recebeu ao longo da tradição literária grega e latina permitiram que o herói assumisse muitas facetas, mas, ao se considerar os aspectos relacionados ao fim de seu relacionamento com Medeia, é frequente sua caracterização como inconstante. Tendo isso em mente, propõe-se uma análise de sua construção no Epítome das Histórias Filípicas de Pompeio Trogo, obra dos primeiros séculos de nossa era. Considera-se que a narrativa de seu retorno à Cólquida com o objetivo de devolver o trono a Eetes poderia apresentá-lo como um modelo de virtude ao leitor de Justino.
Referências
APOLLONIUS R. (1912), Argonautica. Ed. George W. Mooney. Londres, Longmans, Green.
APOLODORO (2013), “Biblioteca”. Trad. Luiz Alberto Machado CABRAL: CABRAL, L. A. M. (2013), A Biblioteca do Pseudo Apolodoro e o estatuto da mitografia. Campinas, Universidade Estadual de Campinas. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/270758. Acesso em: 28 fev. 2018.
ARNAUD-LINDET, M.-P. (2003), “Introduction”: JUSTINUS, Marcus Julianus. Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée. Tradução para o francês, notas e texto estabelecido por Marie-Pierre ARNAUD-LINDET. Disponível em: http://www.forumromanum.org/literature/justin/ index.html. Acesso em: 16 set. 2014.
Balmaceda, C. (2019), “História exemplar: a competição na Historiografia Romana”: História da Historiografia – International Journal of Theory and History of Historiography, 12.29 (2019). Disponível em: https://www.historiadahistoriografia.com.br/revista/article/view/1398. Acesso em: 11 jun. 2020.
BORGNA, A. (2014), “Uno sguardo originale intorno a Roma: Pompeo Trogo e Giustino”: La Biblioteca di CC 1 (2014) 52-77. Disponível em: https://www.classicocontemporaneo.eu/PDF/116.pdf. Acesso em: 14 dez. 2020.
CASTRO SÁNCHEZ, J. (2008), “Introducción”: JUSTINO; POMPEYO TROGO (2008), Epítome de las “Historias Filípicas” de Pompeyo Trogo; Prólogos; Fragmentos. Introdução, tradução e notas de José Castro Sánchez. Madrid, Gredos, 7-54.
CHARPENTIER, J.-P. (1922?), “Étude Nouvelle sur Justin”: JUSTINO, M. J. (1922?), Oeuvres completes de Justin: Abrégé de L’Histoire Universelle de Trogue Pompée. Tradução para o francês de Jules PIERROT e E. BOITARD. Paris, Libraire Garnier Frères, XIII-XXVII.
DIODORO de S. (2004), Biblioteca Histórica: libros IV-VIII. Tradução para o espanhol e notas de Juan José TORRES ESBARRANCH. Madrid, Gredos.
DIODORUS S. (1888-1890), Diodori Bibliotheca Historica. v. 1-2. Ed. Immanel BEKKER, Ludwig DINDORF e Friedrich VOGEL. Leipzig, Teubner.
EURÍPIDES (2010), Medeia. Trad. Trajano VIEIRA. São Paulo, Editora 34.
FLACCUS, V. C. (1913), C. Valeri Flacci Setini Balbi Argonauticon Libri Octo. Leipzig, Teubner.
FLACO, G. V. (2010), Cantos Argonáuticos. Trad. Márcio Meirelles GOUVÊA JÚNIOR. Lisboa, Centro de estudos clássicos e humanísticos.
HIGINO (2013), “Fábulas”. Trad. Diogo Martins ALVES: ALVES, D. M. (2013), Ciclos Mitológicos nas Fabulae de Higino: tradução e análise. Campinas, Universidade Estadual de Campinas, 105-248. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/bitstream/REPOSIP/270796/1/Alves_DiogoMartins_M.pdf. Acesso em: 01 mar. 2018.
JERÔNIMO (2009), “Comentário a Daniel”: MALUF, L. C. (2009). Daniel no antro das ninfas: um estudo sobre o desafio de Porfírio ao status profético das revelações daniélicas e sobre a réplica de Jerônimo. Brasília, Universidade de Brasília. Disponível em: http://bdtd.ibict.br/vufind/Record/ UNB_c36e961575c89ccc6dbe1cf1db27144c. Acesso em: 12 jun. 2020.
JUSTINUS, M. J. (2003), Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée. Tradução para o francês, notas e texto estabelecido por Marie-Pierre ARNAUD-LINDET. Disponível em: http://www.forumromanum.org/ literature/justin/index.html. Acesso em: 05 jun. 2014.
JUSTINUS, M. J. (1823), Justini Historiarum Philippicarum ex Trogo Pompeu Libri XLIV. Texto estabelecido por Johann Christian Friedrich WETZEL. Paris, Lemaire. Disponível em: http://reader.digitale-sammlungen.de/ en/fs3/object/display/bsb10247384_00670.html. Acesso em: 21 set. 2015.
JUSTINUS, M. J. (1972), Epitoma historiarum Philippicarum Pompei Trogi; Accedunt prologi in Pompeium Trogum. Ed. Otto SEEL. Stuttgart, B. G. Teubner. Disponível em: http://digiliblt.lett.unipmn.it/opera.php?id= DLT000321&gruppo=opere&iniziale=all#. Acesso em: 29 set. 2015.
LANGLANDS, R. (2018), Exemplary ethics in ancient Rome. Cambridge; New York, Cambridge University Press.
LÍCOFRON (2017), Alexandra. Trad. Trajano Vieira. São Paulo, Editora 34.
MACKIE, C. J. (2001), “The Earliest Jason: what’s in a name?”: Greece & Rome 48 (2001) 1-17. Disponível em: www.jstor.org/stable/826866. Acesso em: 30 set. 2018.
MARCIAL (2008), “Epigramas”. Trad. Leni Ribeiro Leite: LEITE, L. R. (2008), O universo do livro em Marcial. Rio de Janeiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Disponível em: http://www.letras.ufrj.br/pgclassicas/tese_Leni %20Ribeiro%20Leite.pdf. Acesso em: 28 fev. 2018.
MELLO, J. F. (2019), Outros cantos, começa agora, deusa: as representações de Jasão e a epopeia de Valério Flaco. Araraquara, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. Disponível em: http://hdl.handle.net/ 11449/182254. Acesso em: 18 jun. 2019.
OVERTOOM, N. L. (2020), Reign of Arrows: the rise of the Parthian Empire in theHellenistic Middle East. Nova York, Oxford University Press.
OVÍDIO (2013), “Heroides”. Trad. Wilker Pinheiro CORDEIRO: CORDEIRO, W. P. (2013), Tópoi elegíacos nas Heroides de Ovídio. Belo Horizonte, Universidade Federal de Minas Gerais, 51-121. Disponível em: http://www.bibliotecadigital.ufmg.br/dspace/bitstream/handle/1843/ECAP-95DJ62/disserta__o_wilker_vers_o_final.pdf?sequence=1. Acesso em: 02 mar. 2018.
OVÍDIO (2017), Metamorfoses. Trad. Domingos Lucas DIAS. São Paulo, Editora 34.
OVÍDIO (1943), Obras: Os Fastos, Os amores e A arte de amar. Trad. Antônio Feliciano de CASTILHO. São Paulo, Cultura.
OVIDIUS (1907), “Amores”: OVIDIUS (1907), Amores, Epistulae, Medicamina faciei femineae, Ars amatoria, Remedia amoris. R. EHWALD. edidit ex Rudolphi Merkelii recognitione. Leipzig, B. G. Teubner.
PROPÉRCIO (2014), Elegias de Sexto Propércio. Trad. Guilherme Gontijo FLORES. Belo Horizonte, Autêntica.
QUINTILIANO (2009), “Livro X da Institutio oratoria”. Trad. Antônio Martinez REZENDE: REZENDE, A. M. (2009), Rompendo o silêncio: a construção do discurso oratório em Quintiliano. Belo Horizonte, Universidade Federal de Minas Gerais, 184-274. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/handle/ 1843/ALDR-7U8PNU. Acesso em: 09 ago. 2016.
SÉNECA (2013), Medeia. Trad. Ana Alexandra Alves de SOUSA. Lisboa, Imprensa da Universidade de Coimbra.
SENECA, L. A. (1921), “Medea”: SENECA, L. A. (1921), Tragoediae. Ed. Rudolf PEIPER e Gustav RICHTER. Leipzig, Teubner.
SPENCE, I. (2002), Historical Dictionary of Ancient Greek Warfare: Historical Dictionaries of War, Revolution, and Civil Unrest. n. 16. Lanham, Scarecrow Press.
SPENCE, S. (2011), The image of Jason in early greek myth: an examination of iconographical and literary evidence of the myth of Jason up until the end of the fifth century B.C.. Scotts Valley, CreateSpace Independent Publishing Platform. eBook Kindle.
TÁCITO ([19-?]), Anais. Trad. Leopoldo PEREIRA. São Paulo, Tecnoprint.
TACITUS, C. (1906), Annales ab excessu divi Augusti. Ed. Charles Dennis FISHER. Oxford, Clarendon Press.
YARDLEY, J. C. (1994), "The literary background to Justin / Trogus": The Anciente History Bulletin 8.2 (1994). Disponível em: https://ancienthistorybulletin. org/downloads/j-c-yardley-the-literary-background-to-justin-trogus-volume-8-pg-60-70/. Acesso em: 06 maio 2021.
WATSON, J. S. (1853), “Notice of the Life and Writings of Justin”: JUSTINUS, M. J. (1853), Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus. Tradução para o inglês e notas de John Selby Watson. London, Henry G. Bohn. Disponível em: http://www.forumromanum.org/literature/justin/ english/index.html. Acesso em: 16 set. 2014.
APOLODORO (2013), “Biblioteca”. Trad. Luiz Alberto Machado CABRAL: CABRAL, L. A. M. (2013), A Biblioteca do Pseudo Apolodoro e o estatuto da mitografia. Campinas, Universidade Estadual de Campinas. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/270758. Acesso em: 28 fev. 2018.
ARNAUD-LINDET, M.-P. (2003), “Introduction”: JUSTINUS, Marcus Julianus. Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée. Tradução para o francês, notas e texto estabelecido por Marie-Pierre ARNAUD-LINDET. Disponível em: http://www.forumromanum.org/literature/justin/ index.html. Acesso em: 16 set. 2014.
Balmaceda, C. (2019), “História exemplar: a competição na Historiografia Romana”: História da Historiografia – International Journal of Theory and History of Historiography, 12.29 (2019). Disponível em: https://www.historiadahistoriografia.com.br/revista/article/view/1398. Acesso em: 11 jun. 2020.
BORGNA, A. (2014), “Uno sguardo originale intorno a Roma: Pompeo Trogo e Giustino”: La Biblioteca di CC 1 (2014) 52-77. Disponível em: https://www.classicocontemporaneo.eu/PDF/116.pdf. Acesso em: 14 dez. 2020.
CASTRO SÁNCHEZ, J. (2008), “Introducción”: JUSTINO; POMPEYO TROGO (2008), Epítome de las “Historias Filípicas” de Pompeyo Trogo; Prólogos; Fragmentos. Introdução, tradução e notas de José Castro Sánchez. Madrid, Gredos, 7-54.
CHARPENTIER, J.-P. (1922?), “Étude Nouvelle sur Justin”: JUSTINO, M. J. (1922?), Oeuvres completes de Justin: Abrégé de L’Histoire Universelle de Trogue Pompée. Tradução para o francês de Jules PIERROT e E. BOITARD. Paris, Libraire Garnier Frères, XIII-XXVII.
DIODORO de S. (2004), Biblioteca Histórica: libros IV-VIII. Tradução para o espanhol e notas de Juan José TORRES ESBARRANCH. Madrid, Gredos.
DIODORUS S. (1888-1890), Diodori Bibliotheca Historica. v. 1-2. Ed. Immanel BEKKER, Ludwig DINDORF e Friedrich VOGEL. Leipzig, Teubner.
EURÍPIDES (2010), Medeia. Trad. Trajano VIEIRA. São Paulo, Editora 34.
FLACCUS, V. C. (1913), C. Valeri Flacci Setini Balbi Argonauticon Libri Octo. Leipzig, Teubner.
FLACO, G. V. (2010), Cantos Argonáuticos. Trad. Márcio Meirelles GOUVÊA JÚNIOR. Lisboa, Centro de estudos clássicos e humanísticos.
HIGINO (2013), “Fábulas”. Trad. Diogo Martins ALVES: ALVES, D. M. (2013), Ciclos Mitológicos nas Fabulae de Higino: tradução e análise. Campinas, Universidade Estadual de Campinas, 105-248. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/bitstream/REPOSIP/270796/1/Alves_DiogoMartins_M.pdf. Acesso em: 01 mar. 2018.
JERÔNIMO (2009), “Comentário a Daniel”: MALUF, L. C. (2009). Daniel no antro das ninfas: um estudo sobre o desafio de Porfírio ao status profético das revelações daniélicas e sobre a réplica de Jerônimo. Brasília, Universidade de Brasília. Disponível em: http://bdtd.ibict.br/vufind/Record/ UNB_c36e961575c89ccc6dbe1cf1db27144c. Acesso em: 12 jun. 2020.
JUSTINUS, M. J. (2003), Abrégé des Histoires Philippiques de Trogue Pompée. Tradução para o francês, notas e texto estabelecido por Marie-Pierre ARNAUD-LINDET. Disponível em: http://www.forumromanum.org/ literature/justin/index.html. Acesso em: 05 jun. 2014.
JUSTINUS, M. J. (1823), Justini Historiarum Philippicarum ex Trogo Pompeu Libri XLIV. Texto estabelecido por Johann Christian Friedrich WETZEL. Paris, Lemaire. Disponível em: http://reader.digitale-sammlungen.de/ en/fs3/object/display/bsb10247384_00670.html. Acesso em: 21 set. 2015.
JUSTINUS, M. J. (1972), Epitoma historiarum Philippicarum Pompei Trogi; Accedunt prologi in Pompeium Trogum. Ed. Otto SEEL. Stuttgart, B. G. Teubner. Disponível em: http://digiliblt.lett.unipmn.it/opera.php?id= DLT000321&gruppo=opere&iniziale=all#. Acesso em: 29 set. 2015.
LANGLANDS, R. (2018), Exemplary ethics in ancient Rome. Cambridge; New York, Cambridge University Press.
LÍCOFRON (2017), Alexandra. Trad. Trajano Vieira. São Paulo, Editora 34.
MACKIE, C. J. (2001), “The Earliest Jason: what’s in a name?”: Greece & Rome 48 (2001) 1-17. Disponível em: www.jstor.org/stable/826866. Acesso em: 30 set. 2018.
MARCIAL (2008), “Epigramas”. Trad. Leni Ribeiro Leite: LEITE, L. R. (2008), O universo do livro em Marcial. Rio de Janeiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Disponível em: http://www.letras.ufrj.br/pgclassicas/tese_Leni %20Ribeiro%20Leite.pdf. Acesso em: 28 fev. 2018.
MELLO, J. F. (2019), Outros cantos, começa agora, deusa: as representações de Jasão e a epopeia de Valério Flaco. Araraquara, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. Disponível em: http://hdl.handle.net/ 11449/182254. Acesso em: 18 jun. 2019.
OVERTOOM, N. L. (2020), Reign of Arrows: the rise of the Parthian Empire in theHellenistic Middle East. Nova York, Oxford University Press.
OVÍDIO (2013), “Heroides”. Trad. Wilker Pinheiro CORDEIRO: CORDEIRO, W. P. (2013), Tópoi elegíacos nas Heroides de Ovídio. Belo Horizonte, Universidade Federal de Minas Gerais, 51-121. Disponível em: http://www.bibliotecadigital.ufmg.br/dspace/bitstream/handle/1843/ECAP-95DJ62/disserta__o_wilker_vers_o_final.pdf?sequence=1. Acesso em: 02 mar. 2018.
OVÍDIO (2017), Metamorfoses. Trad. Domingos Lucas DIAS. São Paulo, Editora 34.
OVÍDIO (1943), Obras: Os Fastos, Os amores e A arte de amar. Trad. Antônio Feliciano de CASTILHO. São Paulo, Cultura.
OVIDIUS (1907), “Amores”: OVIDIUS (1907), Amores, Epistulae, Medicamina faciei femineae, Ars amatoria, Remedia amoris. R. EHWALD. edidit ex Rudolphi Merkelii recognitione. Leipzig, B. G. Teubner.
PROPÉRCIO (2014), Elegias de Sexto Propércio. Trad. Guilherme Gontijo FLORES. Belo Horizonte, Autêntica.
QUINTILIANO (2009), “Livro X da Institutio oratoria”. Trad. Antônio Martinez REZENDE: REZENDE, A. M. (2009), Rompendo o silêncio: a construção do discurso oratório em Quintiliano. Belo Horizonte, Universidade Federal de Minas Gerais, 184-274. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/handle/ 1843/ALDR-7U8PNU. Acesso em: 09 ago. 2016.
SÉNECA (2013), Medeia. Trad. Ana Alexandra Alves de SOUSA. Lisboa, Imprensa da Universidade de Coimbra.
SENECA, L. A. (1921), “Medea”: SENECA, L. A. (1921), Tragoediae. Ed. Rudolf PEIPER e Gustav RICHTER. Leipzig, Teubner.
SPENCE, I. (2002), Historical Dictionary of Ancient Greek Warfare: Historical Dictionaries of War, Revolution, and Civil Unrest. n. 16. Lanham, Scarecrow Press.
SPENCE, S. (2011), The image of Jason in early greek myth: an examination of iconographical and literary evidence of the myth of Jason up until the end of the fifth century B.C.. Scotts Valley, CreateSpace Independent Publishing Platform. eBook Kindle.
TÁCITO ([19-?]), Anais. Trad. Leopoldo PEREIRA. São Paulo, Tecnoprint.
TACITUS, C. (1906), Annales ab excessu divi Augusti. Ed. Charles Dennis FISHER. Oxford, Clarendon Press.
YARDLEY, J. C. (1994), "The literary background to Justin / Trogus": The Anciente History Bulletin 8.2 (1994). Disponível em: https://ancienthistorybulletin. org/downloads/j-c-yardley-the-literary-background-to-justin-trogus-volume-8-pg-60-70/. Acesso em: 06 maio 2021.
WATSON, J. S. (1853), “Notice of the Life and Writings of Justin”: JUSTINUS, M. J. (1853), Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus. Tradução para o inglês e notas de John Selby Watson. London, Henry G. Bohn. Disponível em: http://www.forumromanum.org/literature/justin/ english/index.html. Acesso em: 16 set. 2014.
Publicado
2022-03-22
Secção
Artigos
