“As vozes de Lídia”

Abstract

Lídia is a female name that comes up in Horace’s Odes. In Portuguese literature the same name has been used by several writers. In this article, some of these examples are discussed, thereby providing an illustration of how the classical reference has been both received and transformed.