Poética elegíaca clásica en el Renacimiento: la elegía IV de Fernando de Herrera

Résumé

Fernando de Herrera, dans ses Anotaciones, ne s’est pas simplement voué à l’élégie du point de vue théorique, un chapitre théorique y ayant été complètement dédié à cette forme poétique, il l’a également utilisée avec grand succès sous des contours variés. Le contenu thématique de l’élégie est idéal à l’épanchement de sa malheureuse relation avec sa protectrice, la comtesse de Gelves, D. Leonor de Milán.
L’Elégie IV en est un bon exemple, dans la mesure où nous y retrouvons la plupart des thèmes de l’élégie classique énumérés par Scaliger, tels que le subjectivisme, la structure, la rhétorique et l’adaptation parfaite de la «terza rima» comme unité métrique équivalente au distique élégiaque, ainsi que tous les critères exposés dans ses annotaciones sur la composition de l’élégie.